乡路隔风烟解释:这遥远的乡路隔着风烟,路途或许并不平坦诗词名称:《白下驿饯唐少府》。本名:王勃。字号:字子安。所处时代:唐代。民族族群:汉族。出生地:绛州龙门。出生时间:约650年。去世时间:约676年。主要作品:《送杜少府之任蜀川》《滕王阁诗》《咏风》《乐府杂曲·鼓吹曲辞·临高台》《相和歌辞·江南弄》等。主要成就:初唐四杰之一。
我们为您从以下几个方面提供“乡路隔风烟”的详细介绍:
一、《白下驿饯唐少府》的全文 点此查看《白下驿饯唐少府》的详细内容
下驿穷交日,昌亭旅食年。
相知何用早,怀抱即依然。
浦楼低晚照,乡路隔风烟。
去去如何道,长安在日边。
二、注解
昌亭旅食:食南昌亭长处。借指寄人篱下。
饯:设酒食送行
穷交:患难之交
浦楼:水边酒楼
少府:县尉的别称
白下驿:“白下”指在南京江宁县白下门外,古时送客的地方
三、译文
下驿穷交日
我们在患难之时认识,今日我在白下驿送你离开
昌亭旅食年
就像当年韩信寄食南昌亭长家,那些辛苦的日子我不会忘记
相知何用早
朋友之间如果相知,又何必在乎时间早晚
怀抱即依然
我们拥抱告别就像老朋友一样
浦楼低晚照
水边的酒楼被夕阳低低地照着
乡路隔风烟
这遥远的乡路隔着风烟,路途或许并不平坦
去去如何道
你沿着这漫漫路道去长安吧
长安在日边
长安就在太阳那边呢
四、赏析
此诗写友情深浅,不在于相知的早晚,时间的长短,从而表达了对友人的无限眷念。又因友人此去长安,诗人时在白下驿,因而说“长安在日边”,从而表达对友人此次远行的依依不舍之情。
五、王勃其他诗词
《滕王阁序》、《送杜少府之任蜀川》、《滕王阁诗》、《蜀中九日》、《山中》。相同朝代的诗歌
《三姑石》、《暖翠》、《赠别徐侃》、《幽恨诗》、《题贾岛墓》、《天台禅院联句》、《长恨歌》、《忆江南》、《钱塘湖春行》、《暮江吟》。