易力润自动给油器操作说明

易力润自动给油器之操作说明

1. 正常模式设定：

1.1 请参照右表，选择你所需的润

滑周期，依照指拨开关设定的 润滑周期 指拨开关 指示讲开关拨至ON的位置。 Lubrication Period DIP switches Setting

1M 将1的开关拨至ON 1.2 将电池置入电池匣内，此时指

示灯会亮起，计算机程序会自 2M 将2的开关拨至ON 动扫描约5秒后，一切正常即

3M 将1和2的开关拨至ON 会进入自动加油之操作模式，

4M 将4的开关拨至ON 灯灭后会自动计时。

5M 将1和4的开关拨至ON *假使指示灯会一闪一闪警 6M 将2和4的开关拨至ON 告，

7M 将1、2和4的开关拨至ON 即代表操作不正常，请取出电

池等待10-15秒后重新操作。 8M 将8的开关拨至ON

9M 将1和8的开关拨至ON 1.3 当完成设定，自动给油器计算机

会依照润滑周期之设定值自动 10M 将2和8的开关拨至ON 平均等量分配并启动加油。

11M 将1、2和8的开关拨至ON

12M 将4和8的开关拨至ON 1.4 自动加油时间和加油量如下：

BACK(强制倒退) 将1、4和8的开关拨至ON 设定1M：每隔二小时马达会自

BACK(强制倒退) 将2、4和8的开关拨至ON 动启动加油一次，代表一天会自

TEST(测试功能) 将全部的开关拨至ON 动加十二次。

OFF(关闭) 将全部的开关拨至OFF 设定2M: 每隔四小时马达会自

动启动加油一次，代表一天会自动加六次。

设定3M: 每隔六小时马达会自动启动加油一次，代表一天 会自动加四次。

*依此类推，每次加油量为0.4167毫升。

1.5 自动给油器于计时待机时间，指示灯不会显示，但当马达起动加油时，指

示灯会随着马达转动闪烁，每次加油完毕后灯灭再自动计时。

1.6 当自动给油器全部加油完毕（活塞到达底部或到达最大压力限制时），驱动马达会自动向后倒退运转卸除压力（指示灯会随着马达转动闪烁），倒退运转时间须约4-5分钟行程，行程结束后指示灯会保持闪烁警告。

注意：指示灯亮起警告之状况说明，请参照第4项说明。

- 1 - / 4

易力润自动给油器操作说明

2. Test 自动测试功能模式设定：

2.1 请取出电池，参照设定表奖全部的指拨开关拨至ON的位置。

2.2 将电池置入电池匣内，此时指示灯会亮起（计算机程序自动读取设定值），

约5秒后一切正常即会进入自动=测试功能之操作模式。

2.3 此时，每间隔约8秒后驱动马达会自动前进运转一次，前进时指示灯会随

着马达运转快闪，并维持此一模式不断的自动向下驱动活塞前进（即给油），直到给油完毕（活塞到达底部或达到最大压力限制时），停止前进并自动后倒退运转。

2.4 自动给油器全部加油完毕（活塞到达底部或达到最大压力限制时），驱动

马达会自动向后倒退运转卸除压力（指示灯会随着马达运转闪烁），倒退运转4-5分钟行程，行程结束后指示灯会保持闪烁警告。

2.5 当前进或后退功能被侦测有问题时，均会即时停止运转，指示灯会保持闪

烁警告。

3. Back 强制倒退运转模式设定：

3.1 请取出电池，参照设定表将1、4和8的开关拨至ON或将2、4和8的开

关拨至ON的位置。

3.2 将电池置入匣内，会立即进入强制倒退行程，指示灯会随着马达运转快闪，

倒退运转时间须约4-5分钟行程，行程结束后指示灯会保持闪烁警告。

4.【指示灯警告】之状况说明：

4.1 （状况一）：油杯已经给油完毕---

 请观察油杯，你可以明显看到活塞已到达底部。  请取下整自动给油器，依照油杯上打开之刻度指示， 旋转取下已用完的油杯。

 依照顺时针方向以手动旋转的方式将螺杆压板旋转 至顶部，然后再倒转3/4圈的位置。

 取出新的油脂补充器，依照油杯上的方向指示，旋 转锁合于主机体，当逐渐锁紧时你可以明显看到油 杯口有油脂被挤压溢出，知道油杯与主机体完全被 正常锁紧。

 打开主机上的盖子，取出旧电池，放入

新的电池，此时指示灯会亮起，约5秒后灯灭一切 正常即会进入自动加油之操作模式。

- 2 - / 4

易力润自动给油器操作说明

请将自动给油器装置原位，再于记录表登录更换日期即完成。 4.2 （状况二）：油杯内尚存有油脂---

 请观察油杯，你可以看见油脂尚未打完，活塞尚未 与油杯中途。

 请旋转取下整个注油器，以下列步骤进行检查： 1. 检查主机

请参照Test自动测试功能设定进行检查， 驱动活塞前进给油，观察是否有油脂被正 常排出，即可确定主机运转是否正常？ 2. 检查轴承

请于轴承上装置油嘴，并使用手动油枪 缓慢施压的打油进入轴承内进行检查… 【注意】：

在缓慢施压打油进入轴承之同时，必须去 感觉并观察轴承是否有阻塞的状态？特别 是在施打第一下合第二下是，若察觉到有

类似排气的现象，即表示轴承给油管道内有被阻塞的状况问题发生…  处理方法

1. 应持续再施打约3-5下以确实排除阻抗问题。

2. 若有油脂不正常排出，请检查轴承之固定是否有移位状况发生？ 3. 将原设定周期之设定值减少，再测试观察是否有改善。

4. 观察油杯出口，若有油脂过度的硬化，请更换不同性质的油。 以上阻塞问题排除后，请将原润滑周期缩减，重新启动后再将自动给油器装回原位，并于记录表登录即完成。 4.3（状况三）：电池电力不足…

 当电池电力不足是，也回显示比较微弱的红色警告。  应于每次更换新的补油器是，同时更换新的电池。

 装设给油器的目的，不仅是为自动给油器而已，更重要的是可以协助保

养人员检查个别轴承的维护状态，同时做到正确时间给油和正确给油量，故不应该为了节省电池的残余电量，而忽视了注油器的侦测检查得重要性。

【注意】请于每次更换油杯时，更换新的电池。

5. 注油器之平衡压力说明

5.1 在正常的操作过程中，自动给油器它的压力非常的低，通常只会保持与轴

承内阻压力相同大小之平衡压力值。

5.2 自动给油器计算机会依照加油时间设定，自动启动马达加油加压一次。是的压力增加让油脂可以逐渐的被注入轴承，当油脂被注入轴承后压力值又会减低自动恢复到平衡压力之状态。

5.3 但当注脂过程中遇有阻抗变化的情况发生，如：油脂变稠变硬货油质异常

- 3 - / 4

易力润自动给油器操作说明

或轴承及脂道异常等，此时自动给油器计算机会自动判读，不断增加注脂压力，突破并达到最适当的注脂压力的状态。

5.4 但是当以上的注脂压力值不断被累升而达到最大限制的压力值时，或活塞已到达底部时，自动给油器计算机会自动判读并立即命令马达自动倒转驱动，进行卸压以保主机。

5.5 当马达倒退运转后，会显示快闪红灯，持续约4-5分钟行程，结束后则会

保持每隔6秒闪一次红灯，以作为警告。

注意：1. 指示灯亮起警告的状况说明，请参照第4项说明处置。

2. 如有其它问题，请洽询当地代理商或原厂技术部服务人员。

代理商

苏州泰福特机械有限公司

公司地址：苏州市相城区太平镇联圩路

电 话：2/66105391

传 真：2/66105391

电子邮件：

网 站：

- 4 - / 4