大侠,帮我翻译一小段英文吧,是关于保密协议的,没积分了,不好意思啊 ,下次补

发布网友

我来回答

2个回答

热心网友

公司和它的雇员、代理或代表不将, 没有r&b 预先的同意书透露, 再生产或使用任何这信息为他们自己的好处或其他个体, 或合并任何它在前面依照由永久标日期的纪录见证, 或公开地可利用, 或正当地接受从第三方, 或由它地显现出当前不会干涉公司 关于信息在它的财产里的任一产品:除外, 在这样的信息之前收据从R@B, 并且公司将, 为保持私有的信息的目的机要, 用途努力充分地相当于那些公司应该使用

热心网友

公司及其员工,代理或代表不应在没有事先获得r&b书面同意之前,因其自身利益或其它任何实体,透露,复制或使用此信息,或将此信息用于任何产品:除了上述不得妨碍公司的权利,关于现在所掌握的信息,通过有永久日期的记录来表示,或公众可获知,或从第三方正当获得,或在从r&b那收到此类信息之前开发出,且公司应为了专利信息的保密,付出与公司用于保护其保密信息所采取的同等的努力。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com