怎么给DVD载入字幕文件啊?
发布网友
发布时间：2022-04-23 12:13
共4个回答
热心网友
时间：2023-07-03 15:42
需要的视频制作时写入，如果已经制作成光盘了就不能修改了，除非你的盘是可以读写的。
要想给视频加上字幕需要先制作好字幕文件，准备好声音文件，然后用软件把视频、声音、字幕合作即可。类似的编辑软件很多，我用过视频编辑专家，感觉还行，你可以自己选择一下。
关于字幕文件的格式： 现在比较流行的字幕格式分为图形格式和文本格式两类。 图形格式字幕：由idx和sub文件组成，它们的文件名应该相同。idx相当于索引文件，里面包括了字幕出现的时间码和字幕显示属性等，加载字幕的时候加载的文件选择idx即可。sub 文件就是存放字幕本身了，注意是图片格式的，所以比较大，可能有10M以上。idx+sub可以存放很多语言的字幕，提供了在播放的时候的选择。 文本格式字幕：srt文本字幕最为流行，因为其制作规范简单，一句时间代码 + 一句字幕，使得制作修改就相当简单，文件很小，大概约有30K。
热心网友
时间：2023-07-03 15:42
将DVD光盘转成常见的视频格式，转换的视频是一个视频文件，再为视频加ASS字幕文件，极力推荐用 MP4/RM转换专家
软件的“DVD全能转换”功能支持将DVD光盘快速转成AVI、SWF、3GP、MP4、FLV等视频格式，参数可以灵活设置！
转换速度是目前最快，视频质量非常赞，可以灵活支持DVD的角度、章节、音轨、字幕、标题等各种信息的批量转换！
再使用转换专家为视频加字幕文件，比如：ASS/SRT/SSA/SMI/PSB/SUB等字幕文件。
对各种MP4机、手机、iPod、iPhone、iPad、PSP、PS3等机子官方格式支持度是最好！！
软件本身不会*大量广告，这点我很喜欢！
百度搜索 MP4/RM转换专家
参考资料：http://www.tudou.com/home/diary_v6242223.html追问如果要截取文件的话，那就没意义了。你花几百块钱买个碟就为了拿出文件出来看？采出看的话清晰度已经有所下降了。。。。。。一个8G多的文件让你采出来成4G。。。。。。没必要~
热心网友
时间：2023-07-03 15:43
把字幕文件改成和视频一样的文件名，暴风影音能自动加载 。或者楼主下个kmplayer播放器，在右键菜单里能找到加载字幕的选项。
热心网友
时间：2023-07-03 15:43
点鼠标右键 字幕 加载字幕 手动加载 找到字幕文件 点确定 搞定
