reclaim和retrieve区别
发布网友
发布时间：2022-04-24 02:00
共3个回答
热心网友
时间：2023-09-02 06:37
reclaim和retrieve的区别为：指代不同，用法不同，侧重点不同
一、指代不同
1、reclaim：取回，拿回。
2、retrieve：索回。
二、用法不同
1、reclaim：reclaim还可作“收回”解，可指取回临时寄存的物品，也可指从废弃物品中回收有用的东西。reclaim是及物动词，接名词或代词作宾语。
2、retrieve：指“失而复得”，可指通过努力而寻回，也可指无意中找到，用增加或补充的办法使某物恢复到原来的良好状态。
三、侧重点不同
1、reclaim：重新获得自己的东西。
2、retrieve：收回某物或挽回名誉。
热心网友
时间：2023-09-02 06:37
reclaim和retrieve区别是：意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1、reclaim 的意思是：取回；拿回；要求归还；开垦，利用；重新变为沙漠(或森林等)；抛荒
例句：
The team reclaimed the title from their rivals.
这个队从对手手中夺回了冠军。
2、retrieve 的 意思是：取回； 索回； 检索数据；扭转颓势； 挽回； 找回
例句：
He reached over and retrieved his jacket from the back seat.
他伸手从后座上取回了自己的夹克。
二、用法不同
1、reclaim作及物动词，接名词或代词作宾语；也可以作名词表示“改造(人)”“改正(某种错
误)”或指从废弃物品中回收有用的东西。
2、retrieve既可以作及物动词，又可以作不及物动词作宾语、表语，还可以作名词，引申表
示“恢复，挽回”。
三、侧重点不同
1、reclaim 侧重于指重新获得本属于自己东西。
2、retrieve侧重于指经过努力而收回某物或挽回名誉，或指弥补损失或改正错误。
热心网友
时间：2023-09-02 06:38
reclaim “重新得到”、“归回”、“领回”，指重新获得本属于自己东西。
1）It is announced that a wallet has been found and can be reclaimed at the
manager’s office.
布告说捡到一个钱包，失者可到经理的办公室认领。
2）I reclaimed my suitcase from the left luggage office.
我从行李寄存处领回了我的手提箱。
3）He reclaimed his title to the inheritance after a protracted legal battle.
经过长期法律讼诉，他重新得到他名下的遗产。
4）The political party is determined to work hard to reclaim its influence it
has lost in the society.
该政党决心努力重新赢得其在社会上失去的影响。
5）You'll be able to reclaim the tax on all equipment that you buy.
你们采购所有设备所付的税款以后都可以退回。追答retrieve “找回”，“寻回”， 指寻找回或取回某物，用于寻找资料信息是
多指“检索”
1）I should like to retrieve my umbrella which I left in the car.
我想领回我忘在车上的伞。
2）He reached over and retrieved his jacket from the back seat...
他伸手从后座上取回了自己的夹克。
3）The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the
island.
士兵们正试图找回军队从该岛撤退时留下的武器。
4）Please do not forget your passward, as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it foryou.
由于密码已经被加密存入到我们的数据库中并且无法收回，请不要忘记你的密码。
5）We can now retrieve whatever information we need from the World Wide Web.
我们现在可以从万维网上检索任何我们所需要的信息。
6）Just say the firm's name or abbreviation and the system retrieves the latest
stock information and verbally transmits it to the caller.
只要说出公司的名称或缩写，系统就会找到最新的股票信息，并以语音的形式传给电话主
叫方。
