发布网友 发布时间:2022-04-19 17:31
共3个回答
热心网友 时间:2023-05-13 11:06
谷歌翻译其实已经很不错,只是机器始终是机器,机器翻译不可能做的很通顺,特别是日常对话,变化太多了。
你可以试试灵格斯词霸(Lingoes),这是免费的词典与文本翻译软件,内置全文翻译,有多家的翻译引擎,包括 Google、雅虎宝贝鱼、百度等等,翻译都是比较准确的。不过,机器翻译始终有所局限,不太可能把英语俚语什么的都译成地道中文。灵格斯好在翻译引擎多而且方便切换,要是你用了一家觉得不通顺,可以马上再用别家引擎翻。
可以的话,还是学好英语吧,老是靠翻译软件跟外国人聊天可不是办法啊。
热心网友 时间:2023-05-13 11:06
用金山快译的全屏汉化功能可以直接翻译过来。
热心网友 时间:2023-05-13 11:07
应该说现在没有那种翻译很通顺的软件吧。。。都是一个字一个字翻译的