公司来人简单的自我介绍求翻译~就几句话
发布网友
共3个回答
热心网友
I am a greenhand here, but I love my job, it's my big honor to join ** project group/you。it's my first project, I am ready for the future challenages, I thnk, with my sustained efforts, I can make a big contribution to our company。
兼职翻译，不懂可以问题，我帮你把话顺了 一下，其实，你可以直接说JOIN YOU，this big group/family 自我介绍的时候好一点,我今天才跟老外这么说
热心网友
わたしは新入社员です。私にとって初めてのXXXプロジェクトに参加できたことを大変嬉しく思っています。この仕事がとても好きです。自分の努力を通して、さらにクオリティの高いものを作りたいと思っています
热心网友
Hello, I am a fresh graated. I am so exciting to join in the xxx project which is my first job. I believe that I can try my best to deliver qaulified work.
