急: 翻译

发布网友 发布时间:2022-04-26 07:40

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2022-06-25 09:59

靠,都是第一个人的答案,有什么采纳和可以的。

Indian financial markets are the United States felt the financial turmoil emitting bursts of cold.

伴随着美国信贷危机向欧洲扩散、人们对全球经济下滑的担心日益突显,与美国、欧洲、亚洲主要国家的股市走势相同,10月6日印度孟买SENSEX指数暴跌725点,跌幅达5.8%, 以低于12000点报收,创2006年9月份以来的新低。

With the U.S. credit crisis to the proliferation of Europe, about the global economic downturn highlights the growing concern, with the United States, Europe, Asia, the major countries of the same trend in the stock market, on October 6 in Mum, India SENSEX index fell 725 points, or 5.8% to Below 12,000 points, the highest since September 2006 to a new low.

与股市表现类似,印度卢比近期一路下行,10月6日兑美元汇率达到47.82:1,为5年来最低。

And a similar performance in the stock market, the Indian rupee in the near future all the way down, on October 6 against the U.S. dollar reached 47.82:1 for the 5-year low.

为增加市场流动性,印度央行紧急调低现金储备率(CRR)0.5个百分点,从原来的9%下调到8.5%,自10月11日生效,这是5年来印度央行首次调低现金储备率,此举可向市场注资2000亿卢比。

To increase market liquidity, the Bank of India to rece emergency cash reserve ratio (CRR) 0.5 percentage points, from 9% to 8.5%, since the entry into force on October 11, which is 5 years India for the first time the central bank to lower cash reserve Rate, which can be injected to the market 200,000,000,000 rupees.

为控制通货膨胀,从2006年12月以来印央行多次共调高现金储备率4个百分点,现在为救市不得不突然回转。

To control inflation, from the December 2006 Indian central bank has repeatedly raised the cash reserve ratio of 4 percentage points, to save the market now have to turn all of a sudden.

目前印度金融监管当局正密切注视着国际金融形势的发展变化情况,并随时准备采取进一步的措施以因应新的变化。

At present, India's financial supervisory authorities are keeping a close watch on the development of the international financial situation changes, and stands ready to take further measures to cope with the new changes.

热心网友 时间:2022-06-25 10:00

Indian financial markets are the United States felt the financial turmoil emitting bursts of cold. With the U.S. credit crisis to the proliferation of Europe, about the global economic downturn highlights the growing concern, with the United States, Europe, Asia, the major countries of the same trend in the stock market, on October 6 in Mum, India SENSEX index fell 725 points, or 5.8% to Below 12,000 points, the highest since September 2006 to a new low. And a similar performance in the stock market, the Indian rupee in the near future all the way down, on October 6 against the U.S. dollar reached 47.82:1 for the 5-year low.
To increase market liquidity, the Bank of India to rece emergency cash reserve ratio (CRR) 0.5 percentage points, from 9% to 8.5%, since the entry into force on October 11, which is 5 years India for the first time the central bank to lower cash reserve Rate, which can be injected to the market 200,000,000,000 rupees. To control inflation, from the December 2006 Indian central bank has repeatedly raised the cash reserve ratio of 4 percentage points, to save the market now have to turn all of a sudden. At present, India's financial supervisory authorities are keeping a close watch on the development of the international financial situation changes, and stands ready to take further measures to cope with the new changes.

热心网友 时间:2022-06-25 10:00

Indian financial markets are the United States felt the financial turmoil emitting bursts of cold. With the U.S. credit crisis to the proliferation of Europe, about the global economic downturn highlights the growing concern, with the United States, Europe, Asia, the major countries of the same trend in the stock market,Oct. 6 in Mum, India SENSEX index fell 725 points, or 5.8%, below the 12,000 points, the highest since September 2006 to a new low. And a similar performance in the stock market, the Indian rupee in the near future all the way down,Oct. 6 against the U.S. dollar reached 47.82:1 for the 5-year low。
To increase market liquidity, the Bank of India to rece emergency cash reserve ratio (CRR) 0.5 percentage points, from 9% to 8.5%, since the entry into force on October 11, which is 5 years India for the first time the central bank to lower cash reserve ,This capital injection to a market 200,000,000,000 rupees. To control inflation, from the December 2006 Indian central bank has repeatedly raised the cash reserve ratio of 4 percentage points,To save the market now have to turn all of a sudden. At present, India's financial supervisory authorities are keeping a close watch on the development of the international financial situation changes, and stands ready to take further measures to cope with the new changes.

热心网友 时间:2022-06-25 10:01

翻成什么语?

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com